Política de privacidad
Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Cero2Héroe es un sitio de aprendizaje para niños: matemáticas, lectura, escritura e idiomas. Recopilamos lo menos posible, nunca vendemos información personal y nunca mostramos anuncios. Esta página explica, en lenguaje sencillo, qué guardamos y por qué. Esta es una traducción; si hay alguna diferencia, se aplica la versión en inglés.
1. Quiénes somos
Cero2Héroe (Cero2Héroe en inglés, Zéro2Héros en francés) lo dirige su fundador en Canadá. El fundador es la persona responsable de proteger la información personal en Cero2Héroe, como lo exigen la Ley 25 de Quebec y la ley canadiense PIPEDA. Puedes escribirnos a la dirección que aparece al final de esta página.
2. Practicar como invitado y visitas al sitio
Cualquier persona puede probar un tema de muestra en cada grado sin una cuenta. Las respuestas de los invitados se revisan y luego se olvidan: no las guardamos ni las vinculamos contigo.
Para saber cómo se usa el sitio, contamos las visitas a las páginas: la página, el sitio web del que vienes, el tipo de dispositivo y una ubicación aproximada (país, provincia o estado y ciudad) calculada a partir de tu conexión a internet. No guardamos tu dirección IP, no usamos cookies para esto y las visitas nunca se vinculan con una cuenta. Un código que cambia cada día nos permite contar visitantes únicos sin reconocer a nadie de un día para otro.
3. Qué recopilamos con una cuenta para familias
- El correo electrónico de la madre, el padre o el tutor, la contraseña (guardada cifrada, que nunca podemos leer), un nombre opcional y el idioma preferido.
- Para cada niño: un nombre o apodo, un grado y un dibujo elegido de nuestro conjunto de íconos.
- Los resultados de práctica: qué pregunta se respondió, la respuesta dada, si fue correcta, el tipo de error, las pistas usadas, el tiempo, el nivel y la fecha.
- Un resumen del progreso por tema, calculado a partir de esos resultados.
- Con una cuenta de docente: el nombre, la ciudad y la provincia o estado de la escuela del docente, los grupos que crea y, para cada estudiante, un nombre o apodo, un grado y un dibujo de nuestros íconos, además de los mismos resultados de práctica. Los estudiantes se unen con el código del grupo y no nos dan ninguna información personal. Los docentes deben seguir las reglas de su escuela sobre el consentimiento antes de agregar estudiantes.
- Con una cuenta de tutor: los grupos que crea el tutor (como las clases de un maestro) y los niños que un padre lo invita a seguir. Un tutor solo ve el apodo, el grado y el trabajo que esos niños entregan para sus tareas. Un padre puede quitar a un tutor en cualquier momento desde la página de Cuenta.
- Tareas: el trabajo que da un maestro o tutor, su fecha límite y cada entrega de un estudiante (fecha, hora y resultado). En las tareas de escritura se guarda el texto entregado para que el maestro o tutor pueda leerlo; se borra cuando se elimina la tarea. La escritura hecha fuera de una tarea sigue quedando solo en el dispositivo del niño.
- Si una madre o un padre decide escribir un testimonio: el nombre y los datos que decida mostrar, y su texto. Aparece en nuestro sitio solo después de que lo aprobamos, y se puede quitar en cualquier momento desde la página de Cuenta.
- Micrófono del tutor, solo si una madre o un padre lo activa para ese niño en la página Cuenta (está desactivado hasta entonces): cuando el niño toca 🎤 en el tutor, se envía una grabación corta (15 segundos como máximo) para convertirla en texto, y el texto aparece en el cuadro de mensaje para que el niño lo revise antes de enviar. No guardamos la grabación y no está vinculada al nombre ni a la cuenta del niño. Se puede desactivar el micrófono en cualquier momento.
Nunca pedimos a los niños un correo, una foto, un apellido, una fecha de nacimiento, una escuela ni una ubicación. Los niños no tienen sus propias cuentas: una madre, un padre o un tutor crea cada perfil y debe confirmar que lo es.
4. Para qué la usamos
- Para que la familia inicie sesión y elija qué niño va a practicar.
- Para elegir preguntas del nivel adecuado y mostrarle su progreso al niño.
- Para mostrar el panel para familias: qué se practicó, qué va bien y qué errores se repiten.
- Para que el sitio funcione y sea seguro, y para corregir problemas.
No usamos la información de los niños para publicidad ni creamos perfiles de marketing.
5. Quién puede verla
Solo la persona que creó la cuenta puede ver los perfiles y resultados de sus hijos. Nuestra base de datos lo garantiza en cada solicitud.
No vendemos ni rentamos información personal. Solo la compartimos con los proveedores que operan el sitio por nosotros, y solo lo que necesitan:
- Supabase: nuestra base de datos y servicio de inicio de sesión.
- Vercel: aloja el sitio web. Como la mayoría de los sitios, guarda registros técnicos de corta duración (como direcciones IP) por seguridad.
- Un servicio de correo, usado solo para enviar correos de la cuenta, como confirmar tu dirección o restablecer una contraseña.
- Anthropic: hace funcionar el tutor con IA y los comentarios de escritura. Recibe la pregunta, el texto o el escrito (o, en el Laboratorio del dinero, las elecciones en la pantalla del niño), los mensajes del niño al tutor y un breve resumen de su práctica anterior para que el tutor personalice su ayuda (por ejemplo, cuántas preguntas acertó en ese tema y qué errores cometió). Nunca recibe un nombre, correo ni datos de la cuenta.
- ElevenLabs: convierte el texto en las voces de lectura en voz alta y, cuando una madre o un padre ha activado el micrófono del tutor, convierte la grabación corta del niño en texto. Solo recibe el texto que se va a leer o la grabación, nunca un nombre, correo ni datos de la cuenta. Su propia conservación se rige por sus condiciones; nosotros no guardamos las grabaciones.
- Paddle: nuestro revendedor y comerciante registrado (Merchant of Record) para las suscripciones. Si compras un plan, Paddle recopila directamente tus datos de pago, tu correo y tu dirección de facturación; nunca vemos el número de tu tarjeta. Solo recibimos tu plan, su estado y su fecha de renovación.
6. Dónde se guarda
Nuestros proveedores pueden guardar datos fuera de tu provincia o fuera de Canadá, incluso en Estados Unidos. Cuando eso pasa, la información sigue protegida por contrato y por nuestras medidas de seguridad, pero puede estar sujeta a las leyes de ese país.
7. Cookies
Solo usamos las cookies que el sitio necesita: una mantiene tu sesión iniciada y otra recuerda qué niño está practicando. No usamos cookies de publicidad ni de rastreo.
8. Cuánto tiempo la guardamos
Guardamos la información de la cuenta y de la práctica mientras la cuenta esté abierta. Puedes eliminar tu cuenta tú mismo en cualquier momento en la página de Cuenta; se elimina de inmediato, junto con todos los perfiles de niños y resultados vinculados. También puedes pedirnos que lo hagamos, y lo haremos en un plazo de 30 días. Quitar el perfil de un niño también borra sus resultados.
9. Tus derechos
Puedes pedirnos ver la información que tenemos sobre ti o tus hijos, corregirla, obtener una copia o eliminarla. También puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento eliminando tu cuenta. Responderemos en un plazo de 30 días.
Si no estás satisfecho con nuestra respuesta, puedes comunicarte con la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá o, en Quebec, con la Commission d'accès à l'information.
10. Cómo la protegemos
Las conexiones al sitio están cifradas, las contraseñas nunca se guardan en forma legible y las reglas de acceso de nuestra base de datos mantienen separada la información de cada familia. Si algún incidente de privacidad pusiera en riesgo tu información, te avisaremos a ti y a las autoridades como lo exige la ley.
11. Cambios a esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba. Si los cambios son importantes, también avisaremos por correo a las familias antes de que entren en vigor.
Preguntas o solicitudes: sales@zero2herolearning.com
