Términos del servicio
Última actualización: 17 de noviembre de 2026
Estos términos se aplican a tu uso de Cero2Héroe (zero2herolearning.com y su dirección en francés, zero2heroapprentissage.com). Al crear una cuenta o comprar un plan, los aceptas. Esta es una traducción; si hay alguna diferencia, se aplica la versión en inglés.
1. El servicio
Cero2Héroe es un sitio de aprendizaje en línea de kínder a 12.º grado con matemáticas, lectura, escritura, aprendizaje de idiomas, educación financiera y un tutor con IA. Las matemáticas y los idiomas están disponibles en inglés, francés y español; la lectura y la escritura, en inglés y francés.
2. Cuentas
Las madres, los padres y los docentes crean las cuentas. Los niños usan perfiles creados por su madre o padre, o se unen a un grupo con el código de grupo de un docente. Eres responsable de mantener privados tus datos de acceso y de la actividad en tu cuenta.
Una cuenta familiar puede tener hasta 5 perfiles de niños. Una cuenta de docente cubre los grupos y estudiantes de ese docente.
3. Periodo gratuito
Todas las cuentas tienen acceso completo gratis hasta el 30 de junio de 2027. A partir del 1 de julio de 2027, se necesita un plan de pago para el acceso completo. Sin un plan, un tema de muestra por grado sigue siendo gratis.
4. Planes y pagos
Los planes se cobran cada mes, cada 3 meses o cada año, y se renuevan automáticamente al final de cada periodo hasta que los canceles. Los precios aparecen en la página de Planes, en CAD en Canadá y en USD en el resto del mundo (el pago muestra el monto en tu moneda local), más los impuestos que correspondan.
Nuestro proceso de compra lo lleva a cabo nuestro revendedor en línea Paddle.com. Paddle.com es el comerciante registrado (Merchant of Record) de todos nuestros pedidos. Paddle atiende todas las consultas de servicio al cliente y gestiona las devoluciones.
5. Cancelación
Puedes cancelar en cualquier momento desde la página de Planes (Administrar pagos). Tu plan sigue activo hasta el final del periodo que pagaste y luego no se renueva. Consulta nuestra Política de reembolsos para los reembolsos.
6. Cambios de precio
Si cambiamos el precio de un plan, te avisaremos por correo al menos 30 días antes de que se aplique a tu siguiente renovación. Puedes cancelar antes de esa fecha.
7. Uso aceptable
- Usa Cero2Héroe para aprender, para ti, tus hijos o tus estudiantes.
- No intentes dañar, sobrecargar ni evadir la seguridad o los límites del sitio.
- No copies, revendas ni vuelvas a publicar nuestras preguntas, textos, tareas de escritura o audios.
- No uses el tutor con IA para crear contenido dañino, de odio o que no tenga que ver con el aprendizaje.
8. El tutor con IA
El tutor es una IA. Está diseñado para ayudar y animar, pero puede equivocarse. No reemplaza a un docente y no es una fuente de consejos médicos, legales, financieros ni de emergencia. Está configurado para rechazar esas solicitudes, los temas para adultos y todo lo que pueda ser peligroso; un filtro parental también bloquea el contenido para adultos antes de que llegue a la IA, y para orientar al estudiante hacia un adulto de confianza, o al 911 en caso de emergencia.
9. Nuestro contenido
Las preguntas, textos, tareas, imágenes, audios y el software de Cero2Héroe nos pertenecen a nosotros o a quienes nos otorgan licencias. Los textos que escriben los estudiantes les pertenecen a ellos.
10. Disponibilidad
Trabajamos mucho para que Cero2Héroe funcione bien y sea preciso, pero no podemos prometer que siempre esté disponible o sin errores. Con el tiempo podemos mejorar, cambiar o quitar funciones.
11. Cierre de cuentas
Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender las cuentas que no cumplan estos términos. Si algún día cerramos el servicio, avisaremos con anticipación y reembolsaremos la parte no usada de cualquier plan pagado.
12. Responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Cero2Héroe se ofrece tal como está, y nuestra responsabilidad total hacia ti se limita a lo que nos pagaste en los 12 meses anteriores al reclamo. Nada de esto limita los derechos que tengas según las leyes de protección al consumidor.
13. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de la provincia de Ontario y las leyes federales de Canadá que se aplican ahí, a menos que la ley del consumidor de donde vives diga otra cosa. Si vives en Quebec, también se te aplican las leyes de Quebec, incluidas la Ley de protección del consumidor (Loi sur la protection du consommateur) y el Código Civil de Quebec, y nada en estos términos te quita los derechos que te dan.
14. Cambios
Podemos actualizar estos términos. Publicaremos la nueva versión aquí con una nueva fecha y, si los cambios son importantes, avisaremos por correo a los titulares de las cuentas.
¿Preguntas? sales@zero2herolearning.com
